14.02.2017 / Helmut Scholz (MdEP), Fabio De Masi (MdEP) / Presseerklärungen

Euro-Reform: Investitionen statt Euro-Finanzminister

Also available in English

Fabio De Masi
Fabio De Masi

Please find English version below

 

Anlässlich der Aussprache zur Zukunft der EU und der Reform der Eurozone erklärt Fabio De Masi, wirtschaftspolitischer Sprecher der LINKEN im Europaparlament:

 

„Die Eurokrise ist zurück. Sie war ja auch nie vorbei. Die Renditen auf Staatsanleihen für Südeuropa steigen wieder. Die Wachstumsprognose der EU-Kommission ist Pfeifen im Walde.

Die Eurozone braucht ein Regelwerk, das die wahren Ursachen der Eurokrise angeht. Deutschland - die viertgrößte Volkswirtschaft der Welt - hat Exportüberschüsse von mittlerweile fast neun Prozent der Wirtschaftskraft. Dies basiert nicht einfach auf guten Ingenieuren, sondern auf der Ausbeutung der europäischen und internationalen Partnerländer sowie der Beschäftigten in Deutschland durch Jahre zu geringer Lohnzuwächse. Die USA sind nicht Griechenland oder Italien und üben harte Kritik an den deutschen Überschüssen. Sie werden mit Abwehrmaßnahmen reagieren, welche die Anpassungsfähigkeit der deutschen Industrie übertreffen wird.

Deutschland verletzt mit seinen Exportüberschüssen EU-Regeln und schafft damit die Ursachen für neue Schuldenkrisen und permanente Transfers. Wen juckt es: Denn die EU spricht ja mittlerweile deutsch. Die Fiskalkapazität droht diese Politik sogar zu vertiefen. Denn es sollen damit noch mehr Strukturreformen - also Lohn und Rentenkürzungen - durchgesetzt werden, die Nachfrage dämpfen und Arbeitsplätze vernichten. Wer brav ist, bekommt dann etwas Taschengeld aus Brüssel von einem EU-Finanzminister, der die Parlamente entmachtet. Das kann nicht funktionieren. 

Wir brauchen stattdessen öffentliche Investitionen und Sanktionen gegen chronische Exportüberschüsse. Der dumme Stabilitäts-und Wachstumspakt muss kurzfristig durch eine goldene Investitionsregel ersetzt werden, die öffentliche Investitionen von den Maastricht-Kriterien ausnimmt. Sofern hohe Exportüberschüsse sanktioniert würden, wäre der Stabilitätspakt überflüssig, weil Länder mit ausgeglichener Leistungsbilanz, Staatsschulden jederzeit über die privaten Ersparnisse im Inland finanzieren könnten und auch die private Verschuldung adressiert würde. Deutschland muss durch öffentliche Investitionen und starke Lohnsteigerungen seine Binnennachfrage stärken. Immer wieder dieselben Fehler zu machen, aber ein anderes Ergebnis zu erwarten, nannte Albert Einstein Wahnsinn. Daran wird der Euro zerbrechen,“ so De Masi abschließend.

-------------------------------------------------------------------------------

Proposals to reform the EU ignore core issues

 

A trio of reports which aimed at reforming the EU and the Eurozone economy have been given the thumbs down by GUE/NGL MEPs at Tuesday morning’s plenary session in Strasbourg.

Commenting on the Verhofstadt and Bresso, Brok proposals which examined the workings of the Lisbon Treaty, GUE/NGL group shadow and Vice-Chair at the Committee on Constitutional Affairs (AFCO), Barbara Spinelli, suggested they were nothing other than a mere reshaping of the status quo:

“The two reports simply put forward technical and quicker institutional solutions to perpetrate exactly the same policies which had first led us into this crisis.”

“The fiscal compact is a ruinous policy, which divides citizens and makes them want to turn their backs on the European Union. Yet, the Rapporteurs ask to anchor such ruinous pact into the treaties,” she continued.

“This confirms that the EU is a market at the service of the strongest, has nothing to do with a federal organisation, and is totally indifferent to the principle of reality,” said Spinelli.

Meanwhile, Fabio De Masi, group shadow at the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON), chided the Böge, Berès report on the Eurozone governance and its budgetary capacity:

“Albert Einstein defined insanity as doing the same thing over and over again and expecting different results.”

“The introduction of a budgetary capacity that doubles down on structural reforms which hamper demand and destroy jobs is insane. All the while, the root cause of the euro crisis - particularly Germany’s beggar-thy-neighbour policy - remains unaddressed.

Helmut Scholz
Helmut Scholz

“The Eurozone requires public investments and sanctions against chronic current account surpluses. Otherwise the Euro will fail," he argued.

Public investments were also uppermost in the mind of Irish MEP Liadh Ní Riada and group shadow at the Committee on Budgets (BUDG). Reacting to the Böge, Berès report, she said:

“Further erosion of sovereignty is not the answer. We cannot move towards a more neo-liberal centralised Europe at the expense of ordinary people who cannot even put food on the table let alone put a roof over their heads.”

“The EU's economic governance framework acts like a straitjacket. The Fiscal Compact is directly blocking countries like my own from investing in vital infrastructure.”

“For there to be any meaningful change, the EU for a start needs to step up and prioritise public investment in infrastructure, building the real economy. Our people have had enough,” implored the Irish MEP.

Also critical of the situation was Neoklis Sylikiotis, author of the EMPL (Committee on Employment and Social Affairs) opinion to the Böge, Beres report:

“The fiscal capacity of the EU is certainly a very complex problem.”

“This is reflected in the lack of the consensus at the Committees on Budget (BUDG) and Employment and Social Affairs (EMPL) because the governance of our budgets sticks to the neoliberal patterns of the Stability Pact and the memoranda.”

“Instead, we need to reindustrialise Europe to bring in more investment. We need more investment in the real economy in order to create new jobs,” he said.

Finally, AFCO member Helmut Scholz argued that whilst the logic of the proposed reports is limited in repeating closer EU integration as the only solution, the politics of the bloc also poses a major handicap:

“The politics of the EU and its 28 member states is at the heart of our current problems: austerity; exclusion; national self-interests; rescue packages for banks at the expense of the retired and unemployed youths; all these contributed to the idea of living together in solidarity being undermined - resulting in the general loss of trust in politics.”

“And unless we have a binding, convincing and community method-based and legally guaranteed social Europe, the EU’s disintegration will continue also due in parts to the wrong positions and slogans taken by right-wing populist and extreme forces.” he concluded.

 

GUE/NGL Press Contact:
Ben Leung  +32 22 83 2299 / +32 (0) 470 880 965
European United Left / Nordic Green Left (GUE/NGL)
European Parliamentary Group
www.guengl.eu

 

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Karim Khattab
karim.khattab@europarl.europa.eu
+32 470 64 80 58
+49 151 72 82 56 40
European United Left / Nordic Green Left
European Parliamentary Group

Twitter: @khk_EU und @dieLinkeEP