Menü X

Malta: Tod von Journalistin lückenlos aufklären

(For English version, please see below)

Der Europaabgeordnete und künftige Bundestagsabgeordnete sowie stellvertretende Vorsitzende des 'Panama Papers' Untersuchungsausschusses des Europäischen Parlaments (PANA), Fabio De Masi (DIE LINKE.), erklärt zum tödlichen Autobomben-Anschlag auf Daphne Caruana Galizia, eine maltesische Korruptions-Journalistin, die auch Gesprächspartnerin der PANA-Delegation auf Malta war:

„Der entsetzliche Tod von Daphne Caruana Galizia muss lückenlos aufgeklärt und die Drahtzieher bestraft werden. Wir können nicht tolerieren, dass kritische Journalisten mitten in der EU ermordet werden. Den Angehörigen und Freunden der Verstorbenen gehört mein Mitgefühl.“

„Das Europäische Parlament sollte den Einsatz von Frau Galizia gegen Korruption und Geldwäsche angemessen würdigen. Umso wichtiger ist, dass der Panama Papers Untersuchungsausschuss ohne Ansehen von Personen und politischen Interessen harte Gesetze gegen Geldwäsche, Steuertricks, Korruption sowie Terrorfinanzierung einfordert.“

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Malta: Death of journalist must investigated without delay

Fabio De Masi MEP (DIE LINKE.)*, has condemned the lethal car blast that killed the journalist Daphne Caruana Galizia in Malta on Monday afternoon. Galizia was an interlocutrice to the European Parliament's PANA-Delegations:

“The terrible death of Daphne Caruana Galizia has to be fully clarified and the wire-pullers punished. We cannot tolerate critical journalists being murdered in the middle of the EU. I express my deep compassion to her family and friends.”

"The European Parliament should adequately appreciate the commitment of Galizia against corruption and money laundering. It is therefore all the more important that the Panama Papers Investigation Committee (PANA), without regard to individuals and political interests, is demanding tough laws against money laundering, tax fraud, corruption and terrorist financing."

*De Masi is the outgoing deputy chair of the Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion (PANA) and an incoming member of the Bundestag.

Aktuelle Link-Tipps

  • EU-Fördermittel
  • Wegweiser europapolitik
Konföderale Fraktion der Vereinten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke (GUE/NGL)